Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون بمقدور ( هس ) إخراجه من هناك
Bulgarian[bg]
Хьос може да уреди да го освободят.
Czech[cs]
A možná by Hoess mohl zařídit, aby se odtamtud dostal.
Greek[el]
Ίσως ο Χες να μπορούσε να κανονίσει να τον βγάλει.
English[en]
Maybe Hoess could arrange to get him out.
Spanish[es]
Quizá Hoess pueda sacarlo.
Finnish[fi]
Ehkä Höss voi saada hänet pois sieltä.
French[fr]
Peut-être que Hoess peut le faire sortir de là.
Hebrew[he]
אולי הס יוכל לסדר שיוציאו אותו.
Croatian[hr]
Možda bi ga Heß mogao izvući.
Hungarian[hu]
Talán Hoess el tudja intézni, hogy kihozzák.
Norwegian[nb]
Kanskje Höss kunne få ham ut.
Dutch[nl]
Misschien kan Hoess regelen dat hij eruit komt.
Portuguese[pt]
Talvez o Hess possa dar um jeito de tirá-lo dali.
Romanian[ro]
Poate Hoess aranjează să-i dea drumul.
Russian[ru]
Может, Хёсс устроит, чтобы его оттуда забрали.
Slovenian[sl]
Mogoče bi mu Hoess lahko pomagal.
Serbian[sr]
Možda bi Hes mogao da ga izvuče.
Swedish[sv]
Hoess kanske kan få ut honom därifrån.
Chinese[zh]
可能 赫斯 可以 放 了 他