Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за обмен на пари, жетони и такива, работещи с билети, и машини за издаване на карти за игри
Czech[cs]
Směnárenské stroje, stroje fungující na žetony a známky a stoje na distribuci herních karet
Danish[da]
Vekselautomater, maskiner, som aktiveres med spillemærker og sedler samt salgsautomater til kort til spil
German[de]
Geldwechselautomaten, mit Marken und Tickets betätigte Automaten und Spielkartenausgabeautomaten
Greek[el]
Αυτόματα μηχανήματα ανταλλαγής συναλλάγματος, αυτόματα μηχανήματα με μάρκες και αυτόματα μηχανήματα πώλησης καρτών παιχνιδιού
English[en]
Change machines, token and ticket-operated machines and game card distribution machines
Spanish[es]
Autómatas para cambio de dinero, fichas y sellos y autómatas de venta de tarjetas de juego
Estonian[et]
Rahavahetusautomaadid, žetoonide ja piletitega töötavad automaadid ning mängukaartide jagamisautomaadid
Finnish[fi]
Rahanvaihto-, rahake- ja lippukäyttöiset koneet ja pelikorttien myyntiautomaatit
French[fr]
Changeurs de monnaie, machines à jetons et à tickets et distributeurs automatiques de cartes de jeu
Hungarian[hu]
Pénzváltógépek, zsetonnal és jeggyel működtethető gépek és játékkártya-kiadó gépek
Italian[it]
Macchine cambiavalute, distributori automatici di gettoni e di buoni, distributori di game card [schede da gioco]
Lithuanian[lt]
Keitimo automatai, žetonais ir bilietais valdomi automatai ir lošimo kortų dalijimo aparatai
Latvian[lv]
Naudas mainīšanas iekārtas, ar taloniem un biļetēm darbināmas iekārtas un spēļu karšu izplatīšanas iekārtas
Maltese[mt]
Magni tal-bqija, magni li jaħdmu b'towkins u biljetti u magni għad-distribuzzjoni ta' kards tal-logħob
Dutch[nl]
Geldwisselmachines, machines werkend op fiches en kaartjes en speelkaartautomaten
Polish[pl]
Maszyny do rozmieniania pieniędzy, maszyny na żetony i bilety oraz maszyny do dystrybucji kart do gry
Portuguese[pt]
Máquinas automáticas para trocar dinheiro, máquinas accionadas por fichas e cartões, máquinas de venda de cartões para jogos
Romanian[ro]
Aparate de monezi, aparate de jetoane şi bilete şi maşini de distribuire de cartele de joc
Slovak[sk]
Stroje na rozmieňanie bankoviek, stroje na žetóny a lístky a stroje na distribúciu herných kariet
Slovenian[sl]
Naprave za drobiž, naprave na žetone in vstopnice ter naprave za distribucijo igralnih kart
Swedish[sv]
Penningväxlingsautomater, jetong- och biljettstyrda maskiner och automater för utdelning av spelkort