Besonderhede van voorbeeld: -6594785761948786067

Czech

Paní Mottersheadová, pokud bude takhle pracovat, koleduje si o záchvat.

Greek

Κυρία Μότερσχεντ, αν ο Τζορτζ συνεχίσει να δουλεύει έτσι, πολύ πιθανόν να καταρρεύσει.

English

Mrs Mottershead, if George keeps on working like this, he's likely to have a seizure.

Spanish

Sra. Mottershead, si George sigue trabajando así, es probable que tenga un ataque.

French

Mme Mottershead, si George continue à travailler comme ça, il finira par avoir une attaque.

Hungarian

Mrs. Mottershead, ha George így dolgozik tovább, szélütést kaphat.

Italian

Signora Mottershead, se George continua a lavorare così, finirà per avere un attacco.

Dutch

Mrs Mottershead, als George zo blijft doorwerken, zal hij waarschijnlijk een toeval krijgen.

Polish

Jeśli George będzie dalej tak pracował, dostanie ataku.

Romanian

Dna Mottershead... dacă George va continua să lucreze aşa, ar putea face un atac de apoplexie.

Russian

Миссис Моттерсхед, если Джордж продолжит так же работать, у него может случиться удар.

Turkish

Bayan Mottershead, eğer George böyle çalışmaya devam ederse... ... büyük ihtimalle bir nöbet geçirecektir.