Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Години по-късно, когато учел в университета Оксфорд в Англия, той играел като централен нападател на баскетболния отбор на университета.
Czech[cs]
O několik let později, když studoval na Oxfordu v Anglii, hrál v basketbalovém týmu středního rozehrávače.
Danish[da]
Nogle år senere, da han gik på Oxford universitetet i England, spillede han center på basketballholdet.
German[de]
Als er Jahre später in England an der Universität Oxford studierte, war er Mittelfeldspieler in der Basketballmannschaft.
English[en]
Years later, when he attended Oxford University in England, he played center on the basketball team.
Spanish[es]
Años más tarde, cuando asistió a la Universidad Oxford en Inglaterra, jugó de centro en el equipo de baloncesto.
Finnish[fi]
Vuosia myöhemmin opiskellessaan Oxfordin yliopistossa Englannissa hän pelasi koripallojoukkueessa sentterinä.
Fijian[fj]
Oti e vica na yabaki, ni sa laki vuli ena Oxford Univesiti e Igiladi, e qito tiko na itutu ni seda ena timi ni basiketepolo.
French[fr]
Des années plus tard, quand il étudiait à l’université d’Oxford en Angleterre, il jouait centre dans l’équipe de basket.
Hungarian[hu]
Évekkel később, amikor az angliai Oxford Egyetemre járt, középpályás volt a kosárcsapatban.
Indonesian[id]
Bertahun-tahun kemudian, ketika dia kuliah di Universitas Oxford di Inggris, dia adalah pemain tengah dalam tim bola basket.
Italian[it]
Anni dopo, mentre frequentava l’università di Oxford in Inghilterra, giocò come pivot nella squadra di pallacanestro.
Japanese[ja]
数年後,イングランドのオックスフォード大学に進学したクリステンセン兄弟は,バスケットボール部のセンターのポジションで活躍しました。
Korean[ko]
수년 후, 형제님은 영국 옥스퍼드 대학교에 다니는 동안 농구 팀에서 센터(중앙에서 뛰는 선수-옮긴이)로 활약했습니다.
Norwegian[nb]
Mange år senere, da han gikk på Oxford University i England, spilte han på basketballaget.
Dutch[nl]
Toen hij jaren later naar Oxford University in Engeland ging, was hij center in de basketbalploeg.
Polish[pl]
Kilka lat później, kiedy był studentem Uniwersytetu Oxford w Anglii, grał na pozycji środkowego w drużynie koszykówki.
Portuguese[pt]
Anos depois, quando frequentava a Universidade de Oxford, na Inglaterra, ele jogava como pivô na equipe de basquete.
Romanian[ro]
Peste ani, când era la Universitatea Oxford în Anglia, el a jucat ca mijlocaş în echipa de baschet.
Russian[ru]
Спустя годы, обучаясь в Оксфордском университете в Англии, он играл в баскетбол в позиции центрового.
Samoan[sm]
I tausaga mulimuli ane, ina ua a’oga o ia i le Iunivesite o Oxford i Egelani, sa taalo i le tulaga tutotonu i le ‘au pasiketipolo.
Swedish[sv]
Några år senare gick han på Oxford University i England och spelade center i basketlaget.
Tagalog[tl]
Ilang taon pagkaraan, nang mag-aral siya sa Oxford University sa England, siya ang center sa basketball team.
Tongan[to]
Ne hū ki he ʻUnivēsiti ʻOkisifōtí hili ha ngaahi taʻu mei ai, ʻo vaʻinga he timi pasiketipoló.
Tahitian[ty]
Te mau matahiti i muri mai, a haere ai oia i te Fare Haapiiraa Teitei no Oxford, i te fenua Peretane, ua ha‘uti oia i te ti‘araa i ropu i roto i te pŭpŭ taoraraa popo.
Vietnamese[vi]
Nhiều năm về sau, khi theo học trường Oxford University ở Anh, ông đã chơi ở vị trí trung phong của đội bóng rổ.