Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Prostatitis: Dit is inflammasie van die prostaatklier en kan aansteeklik of kongestief wees.
Arabic[ar]
التهاب الپروستات: هذا هو التهاب لغدّة الپروستات ويمكن ان يكون إمّا من عدوى او من احتقان.
Cebuano[ceb]
Prostatitis: Kini paghubag sa prostate nga glandula ug mahimong naimpeksiyon o nasampongan.
Danish[da]
Prostatitis: Dette er en betændelsestilstand i prostata som kan skyldes enten infektion eller ophobning af sekret.
Greek[el]
Προστατίτιδα: Αυτή η πάθηση είναι μια φλεγμονή του προστάτη και μπορεί να προκληθεί είτε από κάποια μόλυνση είτε από συμφόρηση εξαιτίας του υγρού.
English[en]
Prostatitis: This is an inflammation of the prostate gland and may be either infectious or congestive.
Spanish[es]
Prostatitis: Inflamación de la próstata que puede ser infecciosa o congestiva.
Finnish[fi]
Prostatiitti: Tämä on eturauhasen tulehdus ja voi olla seurausta joko tartunnasta tai nesteen pakkautumisesta.
French[fr]
Prostatite: Il s’agit d’une inflammation de la prostate d’origine infectieuse ou congestive.
Hebrew[he]
פרוסטָטיטיס (דלקת־הערמונית): זוהי דלקת של בלוטת הערמונית והיא יכולה להיות או זיהומית, או כתוצאה מגודש.
Indonesian[id]
Prostatitis: Ini adalah pembengkakan dari kelenjar prostat dan mungkin disebabkan oleh peradangan atau karena terlalu penuh.
Iloko[ilo]
Prostatitis: Daytoy ket ileletteg ti glandula a prostate ket mabalin a makaalis wenno naserraan.
Italian[it]
Prostatite: È un’infiammazione della ghiandola della prostata e può essere di natura infettiva o congestizia.
Japanese[ja]
前立腺炎: 前立腺の炎症であり,感染によるものか充血によるものと思われます。
Korean[ko]
전립선염: 이것은 전립선에 생긴 염증으로, 감염에 의해 생길 수도 있고 내분비액이 가득 차서 생길 수도 있다.
Norwegian[nb]
Prostatitt: Dette er en betennelse i prostata som enten skyldes infeksjon eller stuvning.
Dutch[nl]
Prostatitis: Dit is een ontsteking van de prostaat, die kan zijn ontstaan door infectie of congestie.
Polish[pl]
Zapalenie gruczołu krokowego: Może być wywołane przez zakażenie albo przez nagromadzenie się nadmiaru wydzieliny.
Portuguese[pt]
Prostatite: Trata-se da inflamação da próstata, e pode ser infecciosa ou congestiva.
Swedish[sv]
Prostatit: En inflammation av prostatakörteln på grund av infektion eller överfyllnad.
Thai[th]
ต่อม ลูก หมาก อักเสบ: เป็น การ อักเสบ ของ ต่อม ลูก หมาก ซึ่ง อาจ เกิด จาก การ ติด เชื้อ หรือ การ คั่ง บวม.
Tagalog[tl]
Prostatitis: Ito ay pamamaga ng glandula ng prostate at maaaring makahawa o magbara.
Turkish[tr]
Prostat İltihabı: Bu, prostat bezinin iltihaplanması olayıdır ve ya enfeksiyonel ya da konjestif şekilde olabilir.
Chinese[zh]
前列腺炎:前列腺发炎是由于感染或液体充塞所致。
Zulu[zu]
I“prostatitis”: Lokhu kuwubuhlungu bendlala iprostate futhi bungase buthathelwane noma bubangele ukuqumbelana kwayo.