Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتمتد هذه الأحكام إلى الجرائم المرتكبة خارج الحدود وتتضمن تدابير للمساعدة في تسهيل الاستدلال على النية الإجرامية
English[en]
The offence provisions have extraterritorial effect, and include measures to assist in facilitating proof of criminal intent
Spanish[es]
Las disposiciones sobre estos delitos tienen carácter extraterritorial e incluyen medidas destinadas a facilitar la prueba de la intención delictiva
French[fr]
Les dispositions les concernant ont un effet extraterritorial et incluent des mesures visant à faciliter l'établissement de l'intention délictueuse
Russian[ru]
Положения об этих преступлениях имеют экстерриториальное действие и включают в себя меры по оказанию помощи в доказывании преступного намерения
Chinese[zh]
这些法律条款具有域外效力,包括协助证明犯罪意图的措施。