Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي نوع من الناس الذي يتوقع هذا ؟
Bulgarian[bg]
Какъв човек очаква това?
Czech[cs]
Kdo by tohle očekával?
Greek[el]
Τι είδους άνθρωπος θα περίμενε κάτι τέτοιο;
English[en]
What kind of person expects this?
Spanish[es]
¿Qué tipo de persona espera algo así?
French[fr]
Quel genre de personne s'attend à ça?
Hebrew[he]
איזה סוג של אדם מצפה לזה?
Croatian[hr]
Kakva osoba očekuje tako nešto?
Hungarian[hu]
Mégis ki számít erre?
Italian[it]
Chi puo'aspettarsi una cosa simile?
Dutch[nl]
Wie verwacht er nu zoiets?
Polish[pl]
Kto spodziewa się czegoś takiego?
Portuguese[pt]
Que tipo de pessoa espera isto?
Romanian[ro]
Ce fel de persoană se aşteaptă la asta?
Russian[ru]
Кем надо быть, чтобы такое ждать?
Serbian[sr]
Kakva osoba očekuje tako nešto?
Turkish[tr]
Nasıl bir insan bunu bekler?