Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن في البيت
Czech[cs]
Nebyl jsem nikdy doma.
Danish[da]
Jeg var aldrig hjemme.
German[de]
Ich war nie zu Hause.
Greek[el]
Δεν ήμουν ποτέ στο σπίτι.
English[en]
I was never around.
Spanish[es]
Nunca estaba en casa.
Finnish[fi]
En ollut koskaan kotona.
French[fr]
Je n'étais jamais là.
Hebrew[he]
נעדרתי הרבה.
Croatian[hr]
Nikad me nije bilo.
Hungarian[hu]
Sosem voltam otthon.
Italian[it]
Non ero mai a casa.
Japanese[ja]
遠回り し な かっ た
Norwegian[nb]
Jeg var aldri hjemme.
Polish[pl]
Rzadko bywałem w domu.
Portuguese[pt]
Nunca estava em casa.
Slovenian[sl]
nikoli me ni bilo.
Turkish[tr]
Hiç evimde değildim.
Vietnamese[vi]
Tôi chưa bao giờ ở nhà.