Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستخدمهُ من فتره لفتره
Bulgarian[bg]
От време на време, нали знаеш...
Bosnian[bs]
S vremena na vrijeme, znaš...
Czech[cs]
Čas od času...
Danish[da]
Bare engang imellem.
English[en]
From time to time, you know...
Spanish[es]
No es nada.
Hungarian[hu]
Csak úgy néha...
Italian[it]
Non e'niente.
Norwegian[nb]
En gang iblant...
Dutch[nl]
Van tijd tot tijd, weet je...
Polish[pl]
Od czasu do czasu...
Portuguese[pt]
De vez em quando, sabe...
Romanian[ro]
Aşa, din când în când...
Sinhala[si]
කාලයකට වරක්...
Serbian[sr]
S vremena na vreme, znaš...
Turkish[tr]
Arada bir, bilirsin...