Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
This awareness must entail that certainty about the task of salvation, which is derived from confident faith and sincere humility, and makes us capable of carrying out courageously the work of renewal.
Spanish[es]
Esta conciencia debe comportar la seguridad acerca de la tarea salvadora, que deriva de una fe firme y de una humildad sincera y nos hace capaces de realizar con gran espíritu la obra de renovación.
French[fr]
Cette conscience doit comporter cette certitude de l’œuvre de salut qui découle d’une foi assurée et d’une humilité sincère, et qui nous rend capables de travailler courageusement à l’œuvre du renouveau.
Italian[it]
Questa conoscenza deve comportare quella certezza circa il compito salvifico, che deriva da fede sicura e da umiltà sincera, e ci rende capaci di eseguire con animo grande l’opera di rinnovamento.
Latin[la]
Haec vero conscientia secum ferat oportet certitudinem de munere salvifico, quae ex fide firma et ex humilitate sincera emanat, per quam capaces reddimur ad eiusmodi opus renovationis magnanimiter exsequendum.
Portuguese[pt]
Esta consciência deve incluir aquela certeza acerca da missão salvífica que deriva da fé inabalável e da humildade sincera e nos torna capazes de prosseguir, com grandeza de alma, a obra de renovação.