Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Nie moontlik na oplaai die opstelling lêer na Cups bediener. Jy waarskynlik moet nie het die toegang verkry regte na aan te bring hierdie operasie
Arabic[ar]
تعذر تحميل ملف الإعدادات إلى خادم CUPS. ربما ليس لديك إذن كاف لأداء هذه العملية
Belarusian[be]
Немагчыма зацягнуць файл настаўленняў на сервер CUPS. Вам бракуе правоў для гэтага
Bulgarian[bg]
Конфигурационният файл не може да бъде прехвърлен на сървъра. Най-вероятно нямате достатъчно права за изпълнение на тази операция
Catalan[ca]
No s' ha pogut pujar el fitxer de configuració al servidor CUPS. Probablement no teniu els permisos d' accés per a efectuar aquesta operació
Czech[cs]
Nelze nahrát soubor s nastavením k CUPS serveru. Pravděpodobně nemáte oprávnění k provedení této operace
Danish[da]
Kan ikke hente indstillingsfilen fra serveren. Du har formodentlig ikke adgangstilladelser til at udføre denne operation
German[de]
Die Konfigurationsdatei lässt sich nicht auf dem CUPS-Server ablegen. Vermutlich haben Sie keine ausreichenden Berechtigungen für diese Aktion
Greek[el]
Αδυναμία λήψης του αρχείου ρύθμισης στον εξυπηρετητή CUPS. Πιθανόν να μην έχετε τις άδειες πρόσβασης για την εκτέλεση αυτής της διεργασίας
English[en]
Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation
Esperanto[eo]
Ne eblis alŝuti la agordodosiero al la CUPS-servilo. Verŝajne vi ne havas la permeson por tio
Spanish[es]
No se pudo cargar el archivo de configuración en el servidor CUPS. Probablemente no tiene permisos de acceso para realizar esta operación
Estonian[et]
Seadistustefaili saatmine CUPS-i serverisse nurjus. Ilmselt ei ole sul selleks tegevuseks piisavalt õigusi
Basque[eu]
Ezin da konfigurazioko fitxategia CUPS zerbitzarian kargatu. Baliteke hau egiteko baimenik ez izatea
Persian[fa]
قادر به بارگذاری پروندۀ پیکربندی در کارساز CUPS نیست. احتمالاً دارای مجوزهای دستیابی برای اجرای این عمل نیستید
Finnish[fi]
Asetustiedostoa ei voitu lähettää CUPS-palvelimelle. Tiedostoon ei todennäköisesti ole suoritusoikeuksia
French[fr]
Impossible d' envoyer le fichier de configuration au serveur CUPS. Vous n' avez probablement pas les droits d' accès nécessaires pour effectuer cette opération
Western Frisian[fy]
It laden fan' e konfiguraasjetriem nei de CUPS-tsjinner wie net mooglik. Jo hawwe hjir nei alle gedachten gjin tagongsrjochten foar
Galician[gl]
Non foi posíbel enviar o ficheiro de configuración ao servidor CUPS. Posibelmente non teña permisos de aceso para facer isto
Hebrew[he]
אין אפשרות להעלות את קובץ ההגדרות אל השרת של CUPS. כנראה שאין לך הרשאות גישה לביצוע פעולה זו
Hindi[hi]
कप्स सर्वर से कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल अपलोड करने में अक्षम. संभवतः आपके पास इस ऑपरेशन को चलाने के लिए पहुँच अनुमतियाँ नहीं हैं
Croatian[hr]
Konfiguracijsku datoteku nije moguće učitati u CUPS poslužitelj. Vjerojatno nemate dopuštenja pristupa potrebna za ovaj postupak
Hungarian[hu]
Nem sikerült feltölteni a konfigurációs fájlt a CUPS-kiszolgálóra. Valószínűleg nincs megfelelő jogosultsága a művelet elvégzéséhez
Icelandic[is]
Gat ekki fært stilliskrána yfir á CUPS þjóninn. Þú hefur sennilega ekki heimildir til að framkvæma þessa aðgerð
Kazakh[kk]
Баптау файлы CUPS серверге жүктелмеді. Бәлкім, бұл амал үшін рұқсаттарыңыз жоқ сияқты
Khmer[km]
មិនអាចផ្ទុកឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS បានទេ & #; ។ អ្នកប្រហែលជាមិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះទេ & #; ។
Lithuanian[lt]
Negalima nusiųsti konfigūracijos bylos į CUPS serverį. Tikriausiai Jūs neturite prieigos leidimo atlikti šią operaciją
Latvian[lv]
Nevar uzlādēt konfigurācijas failu uz CUPS serveri. Jums iespējams nav pieejas tiesību, lai veiktu šo operāciju
Macedonian[mk]
Не можам да ја качам конф. датотека на серверот CUPS. Веројатно немате дозволи за пристап за да ја извршите оваа операција
Malay[ms]
Tidak dapat muatnaik fail konfigurasi ke pelayan CUPS. Anda mungkin tidak mempunyai kebenaran capaian untuk melakukan operasi ini
Norwegian[nb]
Klarte ikke laste oppsettsfila inn i CUPS-tjeneren. Du mangler sannsynligvis tillatelse til å utføre operasjonen
Low German[nds]
De Instellendatei lett sik nich na den CUPS-Server hoochladen. Wohrschienlich hest Du keen Verlöven för disse Akschoon
Nepali[ne]
CUPS सर्भरबाट कन्फिगरेसन फाइल अपलोड गर्न अक्षम भयो । तपाईँसँग सायद यो सञ्चालन सम्पादन गर्न अनुमति पहुँच छैन ।
Dutch[nl]
uploaden van het configuratiebestand naar de CUPS-server kon niet worden uitgevoerd. U hebt waarschijnlijk niet de nodige toegangsrechten om deze handeling uit te voeren
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lasta opp oppsettfila til CUPS-tenaren. Du har truleg ikkje rette tilgangsløyve for å utføra denne operasjonen
Polish[pl]
Nie można wysłać pliku konfiguracyjnego do serwera CUPS. Prawdopodobnie nie masz odpowiednich uprawnień do wykonania tej operacji
Portuguese[pt]
Não é possível enviar o ficheiro de configuração para o servidor do CUPS. Provavelmente o utilizador não tem as permissões de acesso para efectuar esta operação
Romanian[ro]
Nu am putut pune fişierul de configurare pe serverul CUPS. Probabil nu aveţi permisiuni ca să efectuaţi această operaţie
Russian[ru]
Невозможно загрузить файл конфигурации в сервер CUPS. Возможно, у вас нет прав для выполнения этой операции
Northern Sami[se]
Ii sáhttán sáddet heivehusfiilla CUPS-bálvái. Arvideames dus eai leat vuoigatvuođat dán barggu dahkat
Slovak[sk]
Nepodarilo sa poslať konfiguračný súbor serveru CUPS. Asi nemáte dostatočné práva pre vykonanie tejto operácie
Slovenian[sl]
Nastavitvene datoteke ni moč poslati v strežnik CUPS. Verjetno nimate dovoljenj za izvedbo tega dejanja
Swedish[sv]
Kan inte ladda upp inställningsfilen till Cups-servern. Du har antagligen inte behörighet att utföra den här operationen
Tamil[ta]
கட்டமைப்பு கோப்பினை கப்ஸ் சேவையகத்திற்கு ஏற்ற முடியவில்லை. இப்பணியைச் செய்ய உங்களுக்கு அனுமதியில்லை
Tajik[tg]
Файли танзимӣ ба сервери CUPS-ро бор карда наметавонад. Мумкин аст ки шумо барои иҷро кардани ин амал дастрас надоред
Thai[th]
ไม่สามารถอัพโหลดแฟ้มปรับแต่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ CUPS ได้ คุณอาจจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทําการกระทํานี้
Turkish[tr]
Yapılandırma dosyası CUPS sunucusuna gönderilemedi. Bu işlemi yapmak için yeterli izinlere sahip olmayabilirsiniz
Ukrainian[uk]
Неможливо вивантажити конфігураційний файл до сервера. Ймовірно у вас немає прав на виконання цієї операції
Vietnamese[vi]
Không thể tải tập tin cấu hình lên máy phục vụ CUPS. Rất có thể là bạn không có quyền truy cập để thực hiện thao tác này
Xhosa[xh]
Ayikwazanga ukugcwalisa uqwalaselo fayile lomncedisi. Awunazimvume zonikezelo ukwenza lomsebenzi
Chinese[zh]
不能把配置文件上传到 CUPS 服务器。 您也许没有执行这个操作所需的访问权限 。