Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيتنا ما أحلاه
Bulgarian[bg]
Дом, скъп дом.
Czech[cs]
Sladký domov.
Danish[da]
Hjem, kære hjem...
German[de]
( Chloe schreit )
English[en]
Home sweet home.
Spanish[es]
Hogar dulce hogar.
Estonian[et]
Kodu armas kodu.
Hebrew[he]
אין כמו הבית.
Croatian[hr]
Dome, slatki dome.
Hungarian[hu]
Otthon, édes otthon!
Indonesian[id]
Anggaplah rumah sendiri.
Dutch[nl]
Oost west, thuis best.
Polish[pl]
/ Nie ma jak w domu.
Portuguese[pt]
Lar doce lar.
Romanian[ro]
Casă, dulce casă.
Russian[ru]
Дом милый дом.
Slovenian[sl]
Ljubo doma, kdor ga ima.
Serbian[sr]
Dome, slatki dome.
Swedish[sv]
Hem, kära hem...
Turkish[tr]
Evim, evim, güzel evim.