Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Анди, не знам какво искаш да кажа
Danish[da]
Hvad vil du have, jeg skal sige?
German[de]
Andy, ich weiss nicht, was du mir sagen willst
English[en]
Andy, I don' t know what you want me to say
Spanish[es]
Andy, no sé qué quieres que diga
Estonian[et]
Andy, ma ei tea, mida sa tahad, et ma ütleksin
French[fr]
Andy, que veux- tu que je te dise?
Italian[it]
Andy, non so cosa vuoi che dica
Norwegian[nb]
Hva ønsker du at jeg skal si?
Dutch[nl]
Wat wil je dat ik zeg?
Swedish[sv]
Vad vill du att jag ska säga?