Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
броя или теглото, както и съотношението по пол на мигриращите сребърни змиорки;
Czech[cs]
počtu nebo hmotnosti a poměru pohlaví migrujících stříbrných úhořů;
Danish[da]
antallet og vægt af udvandrende blankål og deres kønsfordeling
German[de]
Anzahl oder Gewicht und Geschlechterverhältnis abwandernder Blankaale;
Greek[el]
τον αριθμό ή το βάρος και την αναλογία φύλου των μεταναστευόντων αργυρόχελων,
English[en]
the number or weight and sex ratio of emigrating silver eels,
Spanish[es]
el número o el peso y el porcentaje por sexos de anguila plateada migradora,
Estonian[et]
kudemisrändele asunud hõbeangerjate arv või kaal ja sooline jaotumine,
Finnish[fi]
vaeltavien hopea-ankeriaiden lukumäärä tai paino ja sukupuolijakauma,
French[fr]
le nombre ou le poids, et le ratio des sexes des anguilles argentées migratrices;
Croatian[hr]
broj ili masu te omjer među spolovima odraslih srebrnih jegulja koje migriraju u more;
Hungarian[hu]
a távozó ezüst angolnák száma vagy súly és nem szerinti megoszlása;
Italian[it]
il numero o il peso e il rapporto dei sessi delle argentine migranti e,
Lithuanian[lt]
emigruojančių sidabrinių ungurių skaičius arba svoris ir lyčių santykis;
Latvian[lv]
migrējošo sudrabzušu skaits vai svars un dzimumu attiecība;
Maltese[mt]
in-numru jew il-piż u l-proporzjon tas-sessi tas-sallura tal-fidda li tkun qed temigra,
Dutch[nl]
het aantal of het gewicht en de geslachtsratio van migrerende schieralen,
Polish[pl]
liczby lub masy i proporcji płci emigrującego węgorza srebrzystego;
Portuguese[pt]
o número, ou o peso, e a distribuição ponderal dos sexos da enguia prateada migradora;
Romanian[ro]
numărul sau greutatea și raportul între sexe al anghilelor argintii emigrante,
Slovak[sk]
počte alebo hmotnosti a pomere pohlaví migrujúcich strieborných úhorov;
Slovenian[sl]
številu ali teži in razmerju med spoloma srebrnih jegulj, ki se selijo,
Swedish[sv]
antal eller vikt och könsfördelning för utvandrande blankål,