Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han ved at hans kammeraters liv måske afhænger af om han udfører sin opgave.
German[de]
Jeder weiß, daß das Leben seiner Kameraden davon abhängt, daß er seine Aufgabe erfüllt.
Greek[el]
Αντιλαμβάνεται ότι η ζωή των συναδέλφων του μπορεί να εξαρτηθή από την εκτέλεσί της.
English[en]
He realizes that the lives of his fellows may depend on fulfilling it.
Spanish[es]
Comprende que la vida de sus compañeros puede depender de cumplir con su asignación.
Finnish[fi]
Hän tietää, että hänen tovereittensa henki voi riippua sen täyttämisestä.
French[fr]
Il sait que la vie de ses compagnons peut dépendre de la conscience qu’il y apporte.
Italian[it]
Si rende conto che la vita dei suoi compagni può dipendere dall’adempierlo.
Japanese[ja]
自分が任務を遂行することに仲間の命がかかっていることを知っているからだ。
Korean[ko]
그 일을 하고 않고에 따라서 동료 소방관의 생명이 좌우된다는 것을 우리는 안다.
Norwegian[nb]
Han er klar over at hans arbeidskameraters liv kan være avhengig av at han passer sin oppgave.
Dutch[nl]
Ieder is zich ervan bewust dat het leven van zijn makkers afhangt van wat hij doet.
Portuguese[pt]
Compreende que as vidas de seus colegas talvez dependam de cumpri-la.
Swedish[sv]
Han är medveten om att hans medmänniskors liv hänger på att han verkligen gör det.