Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
процедурата за приемане на становище на Комисията и последствията, които произтичат от това становище.
Czech[cs]
postupu pro vydávání stanoviska Komise a důsledků plynoucích z tohoto stanoviska.
Danish[da]
proceduren for vedtagelse af Kommissionens udtalelse og konsekvenserne af en sådan udtalelse.
German[de]
Verfahren zur Annahme der Stellungnahme der Kommission und die sich aus dieser Stellungnahme ergebenden Konsequenzen.
Greek[el]
τη διαδικασία έκδοσης της γνωμοδότησης της Επιτροπής και τις συνέπειες που προκύπτουν από την εν λόγω γνωμοδότηση.
English[en]
the procedure for adopting the Commission’s opinion and the consequences arising from this opinion.
Spanish[es]
el procedimiento para la adopción del dictamen de la Comisión y las consecuencias que se derivan de este dictamen.
Estonian[et]
komisjoni arvamuse vastuvõtmise menetluse ja arvamuse tagajärgedega.
Finnish[fi]
komission lausunnon antamismenettelyyn ja tämän lausunnon seurauksiin.
French[fr]
la procédure d’adoption de l’avis de la Commission et les conséquences découlant de cet avis.
Croatian[hr]
postupak za donošenje mišljenja Komisije i posljedice koje proizlaze iz tog mišljenja.
Hungarian[hu]
Milyen eljárással kell elfogadni a Bizottság véleményét, és milyen jogkövetkezményei vannak ennek a véleménynek?
Italian[it]
alla procedura di adozione del parere della Commissione e alle conseguenze che ne derivano.
Lithuanian[lt]
Komisijos nuomonės patvirtinimo procedūra ir su šios nuomonės nulemtomis pasekmėmis.
Latvian[lv]
Komisijas atzinuma pieņemšanas procedūru un sekām, kas izriet no šī atzinuma.
Maltese[mt]
il-proċedura għall-adozzjoni tal-opinjoni tal-Kummissjoni u l-konsegwenzi li jirriżultaw minn din l-opinjoni.
Dutch[nl]
de procedure volgens welke de Commissie haar advies uitbrengt en de aan dat advies verbonden consequenties.
Polish[pl]
procedury przyjęcia opinii Komisji i wynikających z jej tytułu konsekwencji.
Portuguese[pt]
O procedimento de adoção do parecer da Comissão, bem como as consequências deste parecer.
Romanian[ro]
procedura de adoptare a avizului Comisiei și consecințele care decurg din acest aviz.
Slovak[sk]
postupu prijatia stanoviska Komisie a dôsledkov, ktoré z tohto stanoviska vyplývajú.
Slovenian[sl]
postopek za sprejetje mnenja Komisije in posledice tega mnenja.
Swedish[sv]
förfarandet för antagande av kommissionens yttrande och effekterna av yttrandet.