Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Fyzioterapie, ergoterapie, balneoterapie, hydroterapie, logopedie, hudba a terapie proti bolesti
Danish[da]
Fysioterapi, ergoterapi, balneo-, hydro, tale- og musikterapi samt smertebehandling
German[de]
Physio-, Ergo-, Balneo-, Hydro-, Sprach-, Musik und Schmerztherapie
Greek[el]
Φυσιοθεραπεία, εργοθεραπεία, λουτροθεραπεία, υδροθεραπεία, λογοθεραπεία, μουσικοθεραπεία και θεραπεία πόνου
English[en]
Physiotherapy, ergotherapy, balneotherapy, hydrotherapy, speech therapy, music therapy and pain therapy
Spanish[es]
Fisioterapia, ergoterapia, balneoterapia, hidroterapia, terapia del lenguaje, músicoterapia y terapia del dolor
Estonian[et]
Füsio-, ergo-, balneo-, hüdro-, kõne-, muusika ja valuteraapia
Finnish[fi]
Fysio-, toiminta-, kylpy-, hydro-, puhe-, musiikki- ja kiputerapia
French[fr]
Physiothérapie, ergothérapie, balnéothérapie, hydrothérapie, rééducation de la parole, musicothérapie, thérapie de la douleur
Hungarian[hu]
Fizio-, ergo-, balneo-, hidro-, beszéd-, zenés és fájdalomterápia
Italian[it]
Fisioterapia, ergoterapia, balneoterapia, idroterapia, terapia linguistica, musicoterapia e terapia del dolore
Lithuanian[lt]
Fizioterapija, ergoterapija, balneoterapija, hidroterapija, gydymas kalba, gydymas muzika ir skausmo terapija
Latvian[lv]
Fizioterapija, ergoterapija, dziedniecisko pelžu terapija, ūdens terapija, balss terapija, mūzikas un sāpju terapija
Maltese[mt]
Fiżjoterapija, ergoterapija, balneoterapija, idroterapija, speech therapy, terapija bil-mużika u terapija ta' l-uġigħ
Dutch[nl]
Fysio-, ergo-, balneo-, hydro-, spraak-, muziek- en pijntherapie
Polish[pl]
Fizjoterapia, ergoterapia, balneoterapia, hydroterapia, terapia językowa, terapia muzyczna i terapia bólu
Portuguese[pt]
Fisioterapia, ergoterapia, balneoterapia, hidroterapia, terapia da fala, musicoterapia e terapia da dor
Slovak[sk]
Fyzioterapia, ergoterapia, balneterapia, hydroliečba, rečová terapia, liečenie hudbou a liečenie bolestí
Slovenian[sl]
Fizioterapija, ergoterapija, balneoterapija, hidroterapija, govorna, glasbena in protibolečinska terapija
Swedish[sv]
Fysio-, ergo-, balneo-, hydro-, tal-, musik och smärtterapi