Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقدم للأمام.
Bosnian[bs]
Idi napred.
Czech[cs]
Posuň to.
Greek[el]
Πέρνα το μπροστά.
English[en]
Shuttle forward.
Spanish[es]
Adelanta.
Finnish[fi]
Kelaa eteenpäin.
French[fr]
Avance rapide.
Hungarian[hu]
Tekerd előre.
Italian[it]
Mandalo avanti.
Polish[pl]
Przewiń do przodu.
Portuguese[pt]
Avance.
Romanian[ro]
Dă înainte.
Russian[ru]
Мотай вперед.
Turkish[tr]
İleri sar.