Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا فقد انتهى عهدك هنا لدى ( غرايسن غلوبال )
Bulgarian[bg]
Времето ти тук в Грейсън Глобал свърши.
Czech[cs]
Takže tvůj čas tady v Grayson Global je u konce.
German[de]
Damit ist Ihre Zeit hier bei Grayson Global vorbei.
Greek[el]
Οπότε ο χρόνος σου εδώ, στην Γκρέισον Γκλόμπαλ, τελείωσε.
English[en]
So your time here at grayson global is over.
Spanish[es]
Por lo que su tiempo aquí en Grayson global ha terminado.
Persian[fa]
پس دوران شما اينجا توي " گلوبال گريسون " تمومه.
French[fr]
Ton temps à Grayson Global... est révolu.
Hebrew[he]
אז השהות שלך פה, ב " גרייסון גלובלי "... הסתיימה.
Croatian[hr]
Tako da je tvoje vreme ovde u Grejson Global-u isteklo.
Hungarian[hu]
Így nem állhatsz többé a Grayson Global alkalmazásában.
Indonesian[id]
Jadi waktumu di Grayson Global sudah berakhir.
Italian[it]
Quindi, la tua esperienza qui alla Grayson Global... e'finita.
Dutch[nl]
Dus jouw tijd bij Grayson Global is voorbij.
Polish[pl]
Z tej przyczyny twój czas w Grayson Global dobiegł końca.
Portuguese[pt]
Por isso seu tempo aqui na Grayson Global acabou.
Romanian[ro]
Aşa că, vremea ta aici, la Grayson Global s-a dus.
Russian[ru]
Так что ваше время в Грейсон Глобал истекло.
Slovenian[sl]
Tvoj čas v Grayson Globalu se je iztekel.
Serbian[sr]
Tako da je tvoje vreme ovde u Grejson Global-u isteklo.
Thai[th]
ดังนั้นเวลาของคุณที่เกรสัน โกลเบิล หมดแล้ว
Turkish[tr]
O yüzden burada, Grayson Global'deki vaktin sona erdi.