Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветителни апарати главно за употреба с лабораторни апарати, оптични апарати, полупроводникови проверяващи апарати и измерващи или тестващи апарати
Czech[cs]
Přístroje světelných zdrojů převážně pro použití s laboratorními přístroji, optickými přístroji, polovodičovými kontrolními přístroji a měřícími nebo testovacími přístroji
Danish[da]
Lyskildeapparater, hovedsagelig til anvendelse med laboratorieapparater, optiske apparater, apparater til halvlederinspektion samt måle- eller prøveapparater
German[de]
Lichtquellengeräte, hauptsächlich zur Verwendung mit Laborgeräten, optischen Geräten, Halbleiterprüfgeräten und Mess- oder Testgeräten
Greek[el]
Συσκευές φωτεινής πηγής κυρίως για χρήση με εργαστηριακές συσκευές, οπτικές συσκευές, συσκευές επιθεώρησης ημιαγωγών και συσκευές μέτρησης ή δοκιμής
English[en]
Light source apparatus mainly for use with laboratory apparatus, optical apparatus, semiconductor inspection apparatus and measuring or testing apparatus
Spanish[es]
Aparatos de fuentes de luz principalmente para su uso con aparatos de laboratorio, aparatos ópticos, aparatos de inspección de semiconductores y aparatos de medida o pruebas
Estonian[et]
Valgusallikaseade peamiselt kasutamiseks koos laboriaparatuuri, optilise aparatuuri, pooljuhtkontrollseadme ja kalibreer- või testimisaparatuuriga
Finnish[fi]
Valoa tuottavat laitteet, pääasiassa laboratoriolaitteiden, optisten laitteiden, puolijohteiden tarkastuslaitteiden ja mittaus- tai testauslaitteiden kanssa
French[fr]
Appareils de source lumineuse essentiellement à utiliser avec des appareils de laboratoire, des appareils optiques, des appareils de contrôle à semi-conducteurs et des appareils de mesurage ou de test
Croatian[hr]
Uređaji s izvorom svjetlosti uglavnom za upotrebu s laboratorijskim uređajima, optički uređaji, uređaji za inspekciju poluvodiča, te mjerni i testni uređaji
Hungarian[hu]
Főként laboratóriumi készülékekhez, optikai készülékekhez, félvezető-vizsgáló készülékekhez, valamint mérő- vagy tesztelő készülékekhez használatos fényforrás-készülékek
Italian[it]
Apparecchi a sorgente luminosa principalmente per uso con apparecchi da laboratorio, apparecchi ottici, apparecchi per l'ispezione di semiconduttori e apparecchi di misurazione o d'analisi
Lithuanian[lt]
Šviesos šaltinių aparatai, daugiausia skirti naudoti su laboratoriniais aparatais, optiniais aparatais, puslaidininkių tikrinimo aparatais ir matavimo ar tikrinimo aparatais
Latvian[lv]
Gaismas iekārtas, kas ir paredzētas izmantošanai ar laboratorijas iekārtām, optiskajām iekārtām, pusvadītāju pārbaudes iekārtām un mērīšanas vai testēšanas iekārtām
Maltese[mt]
Apparat ta' sors tad-dawl użat primarjament ma' apparat tal-laboratorju, apparat ottiku, apparat ta' spezzjoni ta' semikonduttur u apparat tal-kejl jew tal-ittestjar
Dutch[nl]
Lichtbrontoestellen, voornamelijk voor gebruik met laboratoriumtoestellen, optische toestellen, halfgeleiderinspectietoestellen en meet- of testtoestellen
Polish[pl]
Urządzenia będące źródłem światła, głównie do użytku z urządzeniami laboratoryjnymi, urządzenia optyczne, sprawdzające urządzenia półprzewodnikowe oraz urządzenia mierzące lub testujące
Portuguese[pt]
Aparelhos de fontes de luz pricipalmente para uso em aparelhos de laboratório, aparelhos ópticos, aparelhos de inspecção semicondutores e aparelhos de medição ou aparelhos para teste
Romanian[ro]
Aparate cu sursă de lumină folosite în special împreună cu aparate de laborator, aparate optice, aparate de verificare a semiconductorilor şi aparate de măsurare sau testare
Slovak[sk]
Svetelné zdroje (zariadenia), určené hlavne pre laboratórne zariadenia, optické zariadenia, polovodiče, kontrolné zariadenia a meracie alebo testovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Aparati z virom svetlobe, zlasti za uporabo z laboratorijskimi aparati, otoičnimi aparati, aparati za nadzor polprevodnikov ter merilni ali testni aparati
Swedish[sv]
Apparater som utgör ljuskällor huvudsakligen för användning med laboratorieapparater, optiska apparater, apparater för inspektion, mätning eller provning av halvledare