Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай пет в петицата!
Czech[cs]
Plácni si s parťákem.
Greek[el]
Κόλα πέντε. Κόλα το!
English[en]
Fivin'it up five-style!
Spanish[es]
¡ Nos chocamos esos cinco al " Estilo Cinco "!
Estonian[et]
Viisita see viiekaga ära!
Finnish[fi]
Ylämoroa läpsyttimeen.
French[fr]
Tope-la façon tope-la!
Hebrew[he]
כאפה כמו שצריך!
Croatian[hr]
Leteći pozdrav!
Hungarian[hu]
Pacsizz bele pacsit!
Italian[it]
Batti cinque in stile cinque!
Polish[pl]
Przybij piątkę!
Portuguese[pt]
Dá cá mais cinco com classe!
Romanian[ro]
Bate cuba tare!
Russian[ru]
Пятерни мне пять в стиле-пять!
Slovenian[sl]
Udari visoko petko!
Serbian[sr]
Leteći pozdrav!
Turkish[tr]
Çak bir beslik, al bir iki buçukluk.