Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهى ، كم أنتِ سريعة الغضب.
Czech[cs]
Ty seš necitlivá.
English[en]
Boy, you's tetchy.
Persian[fa]
چقدر بداخلاقي تو!
Finnish[fi]
Oletpa sinä kiukkuinen.
French[fr]
Chérie, t'es irritable.
Croatian[hr]
Što si nadrkana?
Indonesian[id]
Astaga, kau kasar
Italian[it]
Ehi, sei incazzata?
Dutch[nl]
Jij bent erg.
Portuguese[pt]
Menino, és rabugenta.
Romanian[ro]
Dumnezeule, eşti sensibilă.
Russian[ru]
Эй, ты чё такая заноза?
Serbian[sr]
Curo, irititiraš.
Thai[th]
ขี้ยั้วะจริงแม่คุณ