Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولاء, اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
От лоялност.
Greek[el]
Λογω του οτι ειναι εμπιστος?
English[en]
Out of loyalty, right?
Spanish[es]
¿Aparte de por lealtad?
French[fr]
Par loyauté hein?
Hebrew[he]
מתוך נאמנות, נכון?
Croatian[hr]
Iz lojalnosti.
Hungarian[hu]
Hűségből, igaz?
Italian[it]
Per lealta'. No?
Portuguese[pt]
Por lealdade, certo?
Romanian[ro]
Din loialitate, nu?
Russian[ru]
Из верности, так?
Serbian[sr]
Iz lojalnosti.
Turkish[tr]
Artık biat etmesine gerek yok, değil mi?