Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man har overset dette aspekt af sagen, men det fortæller meget om den måde, hvorpå de europæiske institutioner i dag fungerer.
German[de]
Dieser Aspekt der Angelegenheit bleibt im Dunkeln, aber hier können wir eine Menge über die Funktionsweise der europäischen Institutionen lernen.
Greek[el]
Αυτή η πλευρά του φακέλου παραμένει παραγνωρισμένη, αλλά είναι πλούσια σε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο λειτουργούν σήμερα οι ευρωπαϊκοί θεσμοί.
English[en]
This aspect of the dossier remains misunderstood, but it teaches us a great deal on the manner in which European institutions currently operate.
Spanish[es]
Este aspecto del asunto sigue siendo ignorado, pero es rico en enseñanzas sobre la manera en que hoy funcionan las instituciones europeas.
Finnish[fi]
Tämä osa asiakirjasta ymmärretään edelleen väärin, mutta se on täynnä ohjeita siitä, miten eurooppalaisten instituutioiden olisi nykyään toimittava.
French[fr]
Cet aspect du dossier reste méconnu, mais il est riche d'enseignements sur la manière dont fonctionnent aujourd'hui les institutions européennes.
Dutch[nl]
Dit aspect van het dossier is miskend, maar het bevat veel informatie over de huidige werkwijze van de Europese instellingen.
Portuguese[pt]
Esse aspecto do dossier continua obscuro, mas revela muito sobre a forma como funcionam actualmente as instituições europeias.
Swedish[sv]
Denna aspekt av ärendet är okänd, men den är rik på erfarenheter om hur de europeiska institutionerna fungerar idag.