Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ناطلس ليست بعيدة جداً عن الشاطىء
Bulgarian[bg]
" Наутилус " носи атомно оръжие.
Bosnian[bs]
The Nautilus ima prvi sposobnost štrajk i nije daleko od obale.
Czech[cs]
Ponorka Nautilus není tak daleko.
Danish[da]
" Nautilus " er atombevæbnet og ligger ikke langt herfra.
German[de]
Unser Atom-U-Boot liegt nicht weit von hier.
Greek[el]
Το Ναυτιλος ειναι πυρηνικο υποβρυχιο και δεν ειναι μακρια απο την ακτη.
English[en]
The " Nautilus " isn't far offshore.
Spanish[es]
El Nautilus está cerca de la costa.
Estonian[et]
Nautilus on selleks piisavalt lähedal.
Finnish[fi]
Nautiluksella on ensi-isku voimaa ja se ei ole kaukana merellä.
French[fr]
Le Nautilus a la bombe H.
Hebrew[he]
ה " נאוטילוס " לא רחוקה מהחוף.
Croatian[hr]
" Nautilus " nije daleko od obale.
Hungarian[hu]
A Nautilus a közelben van.
Indonesian[id]
Nautilus tidak jauh dari pantai.
Dutch[nl]
De Nautilus ligt vlak voor de kust en kan hem zo raken.
Polish[pl]
" Nautilus " ma jedną na pokładzie i jest niedaleko.
Portuguese[pt]
O Nautilus não está longe.
Romanian[ro]
Nautilus nu e departe de coasta.
Slovenian[sl]
Nautilus ni daleč od obale.
Serbian[sr]
" Nautilus " nije daleko od obale.
Swedish[sv]
" Nautilus " har tillgång och är inte långt från kusten.
Turkish[tr]
Nautilus'un nükleer füzeleri kıyının açığında.
Vietnamese[vi]
Chiến hạm Bạch Tuộc ở gần ngay ngoài khơi.
Chinese[zh]
鹦鹉螺 号 配备 有 原子弹 弹头 而且 就 离 这里 不远处