Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يعرف أن ( نينا مايرز ) الآن تحت تحكمنا
Bulgarian[bg]
Той не знае, че тя е под контрол.
Czech[cs]
Ale neví, že Nina Myersová pracuje teď pro nás.
Danish[da]
Han ved ikke, at vi kontrollerer Myers.
German[de]
Er weiß nicht, dass wir Myers kontrollieren.
Greek[el]
Δεν ξέρει ότι είναι υπό τον έλεγχό μας.
English[en]
He doesn't know that Myers is now under our control.
Spanish[es]
El no sabe que tenemos a Nina Myers bajo control.
Estonian[et]
Ta ei tea, et Myers on meie poolt kontrollitav.
Finnish[fi]
Hän ei tiedä, että Myers on meidän vallassamme.
French[fr]
Il ne sait pas que nous contrôlons Nina Myers.
Croatian[hr]
Ne zna da je mi nadziremo.
Hungarian[hu]
Nem tudja, hogy Myers már az irányításunk alatt áll.
Macedonian[mk]
Тој не знае дека Маерс сега е под наша контрола.
Dutch[nl]
Hij weet niet dat Myers nu onder onze controle is.
Polish[pl]
Nie wie jednak, że Nina pracuje teraz dla nas.
Portuguese[pt]
Não sabe que a Myers já está sob o nosso controlo.
Romanian[ro]
El nu stie că Nina Myers e sub controlul nostru.
Slovenian[sl]
Ne ve, da je Myersova sedaj pod našim nadzorom.
Serbian[sr]
Ne zna da je mi nadziremo.
Swedish[sv]
Han vet inte att Nina Meyers styrs av oss.