Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кралица Изабела има доказателства за противното.
Czech[cs]
Královna Isabella má důkazy, které tvrdí opak.
Greek[el]
Η βασίλισσα Ισαβέλλα έχει αποδείξεις που την πληροφορούν διαφορετικά.
English[en]
Queen Isabella has evidence which informs her otherwise.
Spanish[es]
La reina Isabel tiene pruebas que informan de lo contrario.
French[fr]
La reine Isabella a des preuves qui prouvent le contraire.
Hebrew[he]
למלכה איזבלה יש ראייה שמוכיחה אחרת.
Croatian[hr]
Kraljica Isabella ima dokaze koji joj govore drugačije.
Hungarian[hu]
Izabella királyné tudta szerint ez nem így van.
Italian[it]
La Regina Isabella ha informazioni che dimostrano il contrario.
Macedonian[mk]
Кралицата Изабела има доказ кој што го покажува спротивното.
Dutch[nl]
Koningin Isabella heeft bewijs dat het tegendeel aantoont.
Polish[pl]
Królowa Izabela ma dowody, że jest zgoła inaczej.
Portuguese[pt]
A Rainha Isabella tem provas que informam o contrário.
Romanian[ro]
Regina Isabella are dovezi, care arată contrariul.
Russian[ru]
У королева Изабеллы есть доказательства, свидетельствующие об обратном.
Serbian[sr]
Kraljica Izabela ima dokaz koji pokazuje suprotno.
Swedish[sv]
Drottning Isabella har bevis.