Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك قنبلة
Bulgarian[bg]
Ето я гранатата.
Bosnian[bs]
Tamo je rucna bomba.
Danish[da]
Der er håndgranaten.
Greek[el]
Να η χειροβομβίδα.
English[en]
There's the grenade.
Spanish[es]
Ahí está la granada.
Estonian[et]
Seal on see granaat.
French[fr]
La grenade.
Hebrew[he]
הנה הרימון.
Croatian[hr]
Tamo je ručna bomba.
Italian[it]
Ecco la bomba a mano.
Dutch[nl]
Daar is de handgranaat.
Polish[pl]
To granat.
Portuguese[pt]
Lá está a granada.
Romanian[ro]
Acolo este o grenadă.
Russian[ru]
— Вон та граната.
Slovak[sk]
Tam je ten granát.
Slovenian[sl]
Tam je granata.
Serbian[sr]
Tamo je ručna bomba.
Turkish[tr]
İşte el bombası.