Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на изложения, конференции, семинари или събития, семинари за обучение, семинари, кръгли маси или за културни прояви в областта на травматологията и артроскопията
Czech[cs]
Organizování výstav, konferencí, seminářů nebo akcí, vzdělávacích dílen, kolokvií, kulatých stolů nebo kulturních akcí se zaměřením na traumatologii, chirurgii a artroskopii
Danish[da]
Organisering af udstillinger, konferencer, seminarer eller begivenheder, uddannelsesworkshopper, kollokvier, rundbordssamtaler eller arrangementer med kulturelle formål inden for traumatologi, kirurgi og artroskopi
German[de]
Organisation von Ausstellungen, Konferenzen, Seminaren oder Veranstaltungen, Workshops, Kolloquien, Diskussionsrunden oder Veranstaltungen für kulturelle Zwecke zu den Themen Traumatologie, Chirurgie und Arthroskopie
Greek[el]
Διοργάνωση εκθέσεων, διαλέξεων, σεμιναρίων ή εκδηλώσεων, εργαστηρίων κατάρτισης, κύκλων συνομιλιών, συζητήσεων στρογγυλής τραπέζης ή εκδηλώσεων για πολιτιστικούς σκοπούς, με θέμα την τραυματολογία, τη χειρουργική και την αρθροσκοπία
English[en]
Organisation of exhibitions, conferences, seminars or events, workshops (training), colloquiums, round table discussions or events for cultural purposes in the field of traumatology, surgery and arthroscopy
Spanish[es]
Organización de exposiciones, conferencias, seminarios o manifestaciones, de talleres de formación, de coloquios, de mesas redondas o de manifestaciones con fines culturales en materia de traumatología, de cirugía y de artroscopia
Estonian[et]
Kultuurialaste näituste, konverentside, seminaride või ürituste, õpikodade, kollokviumide, ümarlaudade või kultuuriürituste korraldamine traumatoloogia, kirurgia ja artroskoopia teemadel
Finnish[fi]
Näyttelyjen, konferenssien, seminaarien tai tilaisuuksien, koulutustyöpajojen, kollokvioiden, pyöreiden pöytien tai kulttuuritapahtumien järjestäminen traumatologian, kirurgian ja artroskopian aloilla
French[fr]
Organisation d'expositions, conférences, séminaires ou manifestations, d'ateliers de formation, de colloques, de tables rondes ou de manifestions à but culturel en matière de traumatologie, de chirurgie et d'arthroscopie
Hungarian[hu]
Kiállítások, konferenciák, szemináriumok vagy rendezvények, képzőműhelyek, kollokviumok, kerekasztalok vagy kulturális célú rendezvények szervezése a traumatológia, a sebészet és az artroszkópia tárgyában
Italian[it]
Organizzazione d'esposizioni, conferenze, seminari o manifestazioni, workshop di formazione, convegni, tavole rotonde o manifestazioni a scopo culturale in materia di traumatologia, chirurgia e artroscopia
Lithuanian[lt]
Parodų, konferencijų, seminarų ar renginių, mokymo dirbtuvių, koliokviumų, diskusijų ar renginių rengimas kultūros reikmėms traumatologijos, chirurgijos ir artroskopijos srityse
Latvian[lv]
Izstāžu, konferenču, semināru vai demonstrāciju, apmācības kursu, kolokviju, sanāksmju (vai kultūras demonstrāciju) rīkošana
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' espożizzjonijiet, konferenzi, seminars jew manifestazzjonijiet, werkxops tat-taħriġ, kollokwi, laqgħat jew manifestazzjonijiet għal skop kulturali fil-qasam tat-trawmatoloġija, tal-kirurġija u tal-artriskopija
Dutch[nl]
Organisatie van tentoonstellingen, conferenties, seminars of evenementen, workshops, colloquia, ronde tafels of evenementen voor culturele doeleinden op het gebied van traumatologie, chirurgie en artroscopie
Polish[pl]
Organizowanie wystaw, konferencji, seminariów lub imprez, warsztatów szkoleniowych, kolokwiów, konferencji okrągłego stołu lub imprez w celach kulturalnych w dziedzinie traumatologii, chirurgii i artroskopii
Portuguese[pt]
Organização de exposições, conferências, seminários ou eventos, oficinas de formação, colóquios, mesas-redondas ou eventos com fins culturais em matéria de traumatologia, cirurgia e artroscopia
Romanian[ro]
Organizare de expoziţii, conferinţe, seminarii sau manifestări, de ateliere de formare, colocvii, mese rotunde sau manifestări în scop cultural în materie de traumatologie, chirurgie şi artroscopie
Slovak[sk]
Organizovanie výstav, konferencií, seminárov alebo zhromaždení, workshopov, kolokvií, okrúhlych stolov alebo zhromaždení na kultúrne účely v oblasti traumatológie, chirurgie a artroskopie
Slovenian[sl]
Organizacija razstav, konferenc, seminarjev ali prireditev, učnih delavnic, kolokvijev, okroglih miz ali prireditev v kulturne namene v zvezi s travmatologijo, kirurgijo in artroskopijo
Swedish[sv]
Anordnande av utställningar, konferenser, seminarier eller tillställningar, studiecirklar, kollokvier, rundabordsdiskussioner eller tillställningar för kulturändamål avseende traumatologi, kirurgi och artroskopi