Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Салати, а именно месна салата, яйчена салата, салата от птиче месо, рибна салата, салата със сирене и картофена салата
Czech[cs]
Saláty, jmenovitě masové saláty, vajíčkové saláty, drůbeží saláty, rybí saláty, sýrové saláty a bramborové saláty
Danish[da]
Salater, nemlig kødsalater, æggesalater, fjerkræsalater, fiskesalater, ostesalater og kartoffelsalater
German[de]
Salate, nämlich Fleischsalate, Eiersalate, Geflügelsalate, Fischsalate, Käsesalate und Kartoffelsalate
Greek[el]
Σαλάτες, συγκεκριμένα σαλάτες με κρέατα, σαλάτες με αβγά, σαλάτες με πουλερικά, σαλάτες με ψάρια, σαλάτες με τυρί και πατατοσαλάτες
English[en]
Salads, namely meat salads, egg salads, poultry salads, fish salads, cheese salads and potato salads
Spanish[es]
Ensaladas, en concreto ensaladas de carne, ensladas de huevo, ensalada de aves, ensaladas de pescado, ensaladas de queso y ensaladillas de patata
Estonian[et]
Salatid, nimelt lihasalatid, munasalatid, linnuliha salatid, kalasalatid, juustusalatid ja kartulisalatid
Finnish[fi]
Salaatit, nimittäin lihasalaatit, munasalaatit, siipikarjasalaatit, kalasalaatit, juustosalaatit ja perunasalaatit
French[fr]
Salades, à savoir salades à base de viande, salades à base d'oeufs, salades à base de volaille, salades à base de poisson, salades à base de fromage et salades de pommes de terre
Hungarian[hu]
Salaták, mégpedig hússaláták, tojássaláták, baromfisaláták, halsaláták, sajtsaláták és burgonyasaláták
Italian[it]
Insalate,ovvero insalate fresche, insalate di uova, insalate di pollame, insalate di pesce, insalate di formaggio e insalate di patate
Lithuanian[lt]
Salotos, būtent mėsos, kiaušinių, paukštienos salotos, žuvies salotos, sūrio ir bulvių salotos
Latvian[lv]
Salāti, proti, gaļas salāti, olu salāti, mājputnu gaļas salāti, zivju salāti, siera salāti un kartupeļu salāti
Maltese[mt]
Insalati, jiġifieri insalati tal-laħam, insalati tal-bajd, insalati tat-tjur, insalati tal-ħut, insalati tal-ġobon u insalati tal-patata
Dutch[nl]
Salades, te weten vleessalades, eiersalades, gevogeltesalades, vissalades, kaassalades en aardappelsalades
Polish[pl]
Sałatki, zwłaszcza sałatki mięsne, sałatki jajeczne, sałatki drobiowe, sałatki rybne, sałatki z żółtym serem i sałatki ziemniaczane
Portuguese[pt]
Saladas, nomeadamente saladas de carne, saladas de ovo, saladas de aves, saladas de peixe, saladas de queijo e saladas de batata
Romanian[ro]
Salate, si anume salate de carne, salate de ou, salate de pasare, salate de peste, salate de branza si salate de cartofi
Slovak[sk]
Šaláty, menovite mäsové šaláty, vajíčkové šaláty, hydinové šaláty, rybie šaláty, syrové šaláty a zemiakové šaláty
Slovenian[sl]
Solate, in sicer mesne solate, jajčne solate, perutninske solate, ribje solate, sirne solate in krompirjeve solate
Swedish[sv]
Sallader, nämligen köttsallader, äggsallader, fjäderfäsallader, fisksallader, ostsallader och potatissallader