Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вкусът на „Abensberger Spargel“ се характеризира с типично силния аромат на аспержите.
Czech[cs]
Chuť produktu „Abensberger Spargel“ se vyznačuje typicky výraznou, kořeněnou vůní chřestu.
Danish[da]
»Abensberger Spargel« har en typisk kraftig og krydret smag.
German[de]
Der Geschmack des „Abensberger Spargels“ ist gekennzeichnet durch sein typisch kräftiges, würziges Aroma des Spargels.
Greek[el]
Η γεύση του προϊόντος «Abensberger Spargel» χαρακτηρίζεται από το τυπικό έντονο άρωμα που αποπνέει το σπαράγγι.
English[en]
The taste of ‘Abensberger Spargel’ is characterised by the typically strong, spicy aroma of the asparagus.
Spanish[es]
El sabor del «Abensberger Spargel» se caracteriza por un aroma típicamente acentuado y especiado.
Estonian[et]
Tootele „Abensberger Spargel” on iseloomulik tugev vürtsikas sparglilõhn.
Finnish[fi]
Abensberger Spargel -parsan maulle on tunnusomaista tyypillisen voimakas mausteinen parsan aromi.
French[fr]
Le goût de l’«Abensberger Spargel» se caractérise par un arôme typiquement marqué et épicé.
Croatian[hr]
Za okus proizvoda „Abensberger Spargel” karakteristična je tipično jaka i pikantna aroma šparoge.
Hungarian[hu]
Az „Abensberger Spargel” ízét a spárga jellegzetesen erőteljes, fűszeres aromája jellemzi.
Italian[it]
Il sapore dell’«Abensberger Spargel» è caratterizzato da un gusto molto intenso e speziato.
Lithuanian[lt]
„Abensberger Spargel“ smidrai turi savo būdingą stiprų, pikantišką smidrų skonį.
Latvian[lv]
Ābensbergas sparģeļus raksturo tiem piemītošais izteiktais, pikantais sparģeļu aromāts.
Maltese[mt]
It-togħma tal-ispraġ tat-tip “Abensberger Spargel” tingħaraf mir-riħa partikulari qawwija ta’ ħwawar tiegħu tal-ispraġ.
Dutch[nl]
Kenmerkend voor de „Abensberger Spargel” is het typische, krachtige, kruidige aroma.
Polish[pl]
Smak „Abensberger Spargel” charakteryzuje się typowym silnym i korzennym aromatem szparagów.
Portuguese[pt]
O sabor do «Abensberger asparagus» caracteriza-se pelo seu aroma típico acentuado e apimentado.
Romanian[ro]
Gustul produsului „Abensberger Spargel” se caracterizează printr-o aromă specifică, puternică și picantă.
Slovak[sk]
Chuť špargle „Abensberger Spargel“ sa vyznačuje typicky silnou, korenistou špargľovou arómou.
Slovenian[sl]
„Abensberger Spargel“ ima običajno zelo močan okus.
Swedish[sv]
”Abensberger Spargel” har en typiskt stark, kryddig arom.