Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ In watter opsig is Jesus se volgelinge „die sout van die aarde”?
Arabic[ar]
▫ كيف يكون أتباع يسوع «ملح الارض»؟
Bulgarian[bg]
□ Как така са последователите на Исус „солта на земята“?
Czech[cs]
□ Jak jsou Ježíšovi následovníci „solí země“?
Danish[da]
■ Hvad betyder det at Jesu disciple er „jordens salt“?
German[de]
■ Inwiefern sind Jesu Nachfolger das „Salz der Erde“?
Greek[el]
□ Πώς οι ακόλουθοι του Ιησού είναι «το άλας της γης»;
English[en]
□ How are Jesus’ followers “the salt of the earth”?
Spanish[es]
□ ¿En qué sentido son “la sal de la tierra” los seguidores de Jesús?
Finnish[fi]
□ Miten Jeesuksen seuraajat ovat ”maan suola”?
French[fr]
□ En quel sens les disciples de Jésus sont- ils “le sel de la terre”?
Hiligaynon[hil]
□ Paano ang mga sumulunod ni Jesus “asin sang duta”?
Croatian[hr]
□ Kako su Isusovi sljedbenici “sol zemlje”?
Hungarian[hu]
□ Milyen értelemben mondhatjuk el Jézus követőiről, hogy ők „a föld sója”?
Indonesian[id]
□ Bagaimana para pengikut Yesus adalah ”garam dunia”?
Icelandic[is]
□ Í hvaða skilningi eru fylgjendur Jesú „salt jarðar“?
Italian[it]
□ In che senso i seguaci di Gesù sono “il sale della terra”?
Japanese[ja]
□ イエスの追随者たちはどのような意味で「地の塩」ですか
Korean[ko]
□ 예수의 추종자들은 어떻게 “세상의 소금”입니까?
Malagasy[mg]
□ Amin’ny heviny ahoana moa ireo mpianatr’i Jesosy no “fanasin’ny tany”?
Malayalam[ml]
□ യേശുവിന്റെ അനുഗാമികൾ “ഭൂമിയുടെ ഉപ്പായിരിക്കുന്ന”തെങ്ങനെ?
Marathi[mr]
□ येशूचे अनुयायी कोणत्या अर्थी “पृथ्वीचे मीठ” आहेत?
Norwegian[nb]
□ På hvilken måte er Jesu etterfølgere «jordens salt»?
Dutch[nl]
□ In welk opzicht zijn Jezus’ volgelingen „het zout der aarde”?
Polish[pl]
• W jakim sensie naśladowcy Jezusa są „solą ziemi”?
Portuguese[pt]
□ De que modo são os seguidores de Jesus “o sal da terra”?
Romanian[ro]
▪ În ce sens sînt discipolii lui Isus „sarea pămîntului“?
Slovenian[sl]
□ Kako so Jezusovi učenci »sol zemlje«?
Sranan Tongo[srn]
□ Na sortoe fasi den bakaman foe Jezus de na sowtoe foe grontapoe?
Swedish[sv]
□ Hur är Jesu efterföljare ”jordens salt”?
Tamil[ta]
20. பண்டைய இஸ்ரவேலில் யெகோவாவின் வணக்கத்துடன் உப்பு எவ்வாறு தொடர்புள்ளதாயிருந்தது?
Tagalog[tl]
□ Paanong ang mga tagasunod ni Jesus “ang asin ng lupa”?
Turkish[tr]
● İsa’nın takipçileri nasıl ‘dünyanın tuzudurlar’?
Vietnamese[vi]
□ Môn đồ Giê-su là “muối của đất” như thế nào?
Chinese[zh]
□ 耶稣的跟从者怎样是“地上的盐”?