Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا آنسة, هل أنتِ علي ما يرام ؟
Bulgarian[bg]
Г-це, добре ли сте?
Czech[cs]
Slečno, jste v pořádku?
English[en]
Miss, you all right?
Spanish[es]
¿Señorita, se encuentra bien?
Hebrew[he]
גברתי, את בסדר?
Hungarian[hu]
Hölgyem, jól van?
Italian[it]
Signorina, sta bene?
Dutch[nl]
Juffrouw, gaat het?
Polish[pl]
Wszystko w porządku?
Portuguese[pt]
Menina, está tudo bem?
Serbian[sr]
Gospođice, jeste li dobro?
Swedish[sv]
Är allt bra?