Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a software pro testování, analyzování, monitorování, vedení nebo ovládání všeho výše uvedeného
Danish[da]
Apparater og software til afprøvning, analyse, overvågning, vejledning eller kontrol af førnævnte
German[de]
Apparate und Software zum Prüfen, Analysieren, Überwachen, Führen oder Steuern der vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Συσκευές και λογισμικό για τη δοκιμή, ανάλυση, παρακολούθηση, καθοδήγηση ή έλεγχο όλων των προαναφερομένων
English[en]
Apparatus and software for testing, analyzing, monitoring, guiding or controlling any of the foregoing
Spanish[es]
Aparatos y programas para comprobar, analizar, supervisar, guiar o controlar todo lo mencionado
Estonian[et]
Eelnimetatud toodete katsetamise, analüüsimise, seire, juhtimise või kontrollimise seadmed ja tarkvara
Finnish[fi]
Laitteet ja ohjelmistot kaiken edellä mainitun testaukseen, analysointiin, valvontaan, ohjaukseen tai säätöön
French[fr]
Appareils et logiciels servant à tester, analyser, surveiller, guider ou commander tous les éléments précités
Hungarian[hu]
A fent említettek bármelyikének vizsgálatára, elemzésére, ellenőrzésére, vezetésére vagy vezérlésére szolgáló berendezések és szoftverek
Italian[it]
Apparecchi e software per l'esame, l'analisi, il monitoraggio, la guida o il controllo di quanto suddetto
Lithuanian[lt]
Aparatai ir programinė įranga minėtiesiems prietaisams tikrinti, analizuoti, stebėti, valdyti ar reguliuoti
Latvian[lv]
Ierīces un programmatūra, kas ir paredzēta visa iepriekš minētā testēšanai, analizēšanai, uzraudzīšanai, vadīšanai vai kontrolēšanai
Maltese[mt]
Apparat u softwer għall-ittestjar, għall-analiżi, għall-monitoraġġ, għall-gwida jew għall-kontroll ta' kull oġġett imsemmi qabel
Dutch[nl]
Toestellen, software of processen voor het testen, analyseren, controleren, geleiden of besturen van al het voornoemde
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy do testowania, analizowania, monitorowania, prowadzenia lub kontrolowania któregokolwiek z wyżej wymienionych
Portuguese[pt]
Aparelhos e software para ensaio, monitorização, orientação ou controlo de quaisquer dos artigos atrás referidos
Slovak[sk]
Zariadenia a softvér na testovanie, analýzu, monitorovanie, usmerňovanie alebo kontrolu akýchkoľvek vyššie uvedených produktov
Slovenian[sl]
Aparati in programska oprema za testiranje, analiziranje, nadziranje, vodenje ali krmiljenje karkoli od navedenega
Swedish[sv]
Apparater och programvara för provning, analys, övervakning, ledning eller styrning av allt det föregående