Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И имахме една група страни там горе които бяха западния свят.
Czech[cs]
A pak zde byly země tady nahoře, západní svět.
German[de]
Und wir hatten eine Reihe von Ländern hier oben, die die westliche Welt bildeten.
Greek[el]
Και είχαμε μία ομάδα χωρών εκεί πάνω που ήταν ο Δυτικός κόσμος.
English[en]
And we had one set of countries up there which was the western world.
French[fr]
Et nous avions un ensemble de pays en haut, là, qui était le monde occidental.
Hungarian[hu]
És egy másik része, itt fent ez volt a nyugati világ.
Indonesian[id]
Dan kita punya satu kumpulan negara di atas sana yang merupakan negara- negara barat.
Italian[it]
E avevamo un gruppo di paesi qua sopra che erano il mondo occidentale.
Korean[ko]
그리고 저 위에 보이는 집단의 국가들은 이른바 서양세계죠.
Dutch[nl]
En we hadden een geheel van landen aan de andere kant, dat de westerse wereld was.
Portuguese[pt]
E outro conjunto de países lá em cima que compunham o mundo ocidental.
Romanian[ro]
Și mai aveam un set de țări aici care formau lumea vestică.
Russian[ru]
А другая группа выше, вот тут. Это называли западным миром.
Slovak[sk]
A máme ďalšiu množinu krajín tam hore, ktorá predstavuje západný svet.
Serbian[sr]
I imali smo jedan skup zemalja koji je Zapadni svet.
Swedish[sv]
Och vi hade en uppsättning länder här uppe som var västvärlden.
Ukrainian[uk]
І в нас був один набір країн ось тут, які й були західним світом.
Vietnamese[vi]
Và những đất nước trên đây, thế giới của phương Tây.