Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستوى الكحول في دم حامل الراية تايت هو 0.11
Bulgarian[bg]
Алкохолът в кръвта на Тейт е 1,1.
Czech[cs]
Podporučík Tate měl pár promile alkoholu v krvi.
Greek[el]
Ε, το επίπεδο αλκοόλ στο αίμα του Σημαιοφόρου Τέιτ, 0. 11.
English[en]
Ensign Tate's blood alcohol level, 0.11.
Spanish[es]
El nivel de alcohol en sangre del alférez Tate era de 0,11.
French[fr]
L'alcoolémie de l'aspirant Tate était de 1,1.
Croatian[hr]
Razina alkohola u krvi zastavnika Tatea iznosi 1,1 promil.
Hungarian[hu]
Tate zászlós véralkohol szintje 0,11.
Italian[it]
Il livello dell'alcol nel sangue del Guardiamarina Tate, era di 0.11.
Dutch[nl]
Het alcohol gehalte in't bloed van vaandrig Tate, 0.11.
Polish[pl]
Zawartość alkoholu we krwi Tate'a; 1,1 ‰
Portuguese[pt]
O nível de álcool no sangue do Tate é 0.11.
Romanian[ro]
Uh, nivelul alcolemiei stegarului Tate este 0.11.
Russian[ru]
Уровень алкоголя в крови мичмана Тейта 0,11.
Slovak[sk]
Práporčík Tate mal 0,11 promile alkoholu v krvi.
Slovenian[sl]
Nivo alkohola v krvi praporščaka Tatea je 0,11 promila.
Turkish[tr]
Asteğmen Tate'in kanındaki alkol oranı 0.11.