Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
It turns out that whenever I go to any Spanish speaking store and talk to the people there in Spanish I have no problems, but then everyone else starts speaking Spanish at him as if he understood fluently and he gets frustrated since he can understand some but only if it's simple and people speak slowly.
Spanish[es]
Siempre que vamos de compras a una tienda latinoamericana y le hablamos a la gente yo no tengo mayores problemas, pero luego todos le hablan a mi amigo en español pensando que entiende en forma fluida, pero él se frustra porque pese a que comprende un poco de español, es solo cuando son cosas simples y la gente le habla lento.