Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
31. december 1992 er der taget hensyn til skoensmaessig vurdering af omkostningerne i forbindelse med de igangvaerende arbejder.
German[de]
Im Wert der Gebäude in Windhuk zum 31. Dezember 1992 waren die geschätzten Kosten der laufenden Arbeiten berücksichtigt.
Greek[el]
Η αξία των ακινήτων στο Windhoek στις 31 Δεκεμβρίου 1992 συμπεριελάμβανε εκτίμηση του κόστους των διεξαγόμενων εργασιών.
English[en]
The valuation of the Windhoek buildings at 31 December 1992 took account of the estimated cost of work in progress.
Spanish[es]
El valor de los inmuebles de Windhoek a 31 de diciembre de 1992 se calculó teniendo en cuenta el coste estimado de las obras que se estaban realizando.
French[fr]
La valeur des immeubles de Windhoek au 31 décembre 1992 tenait compte d'une estimation du coût de travaux en cours.
Italian[it]
Il valore degli immobili di Windhoek al 31 dicembre 1992 ha tenuto conto di una valutazione del costo dei lavori in corso.
Dutch[nl]
Bij de waarde van de gebouwen in Windhoek per 31 december 1992 was rekening gehouden met een kostenraming van de aan de gang zijnde werkzaamheden.
Portuguese[pt]
O valor dos imóveis de Windhoek em 31 de Dezembro de 1992 levava em conta uma estimativa do custo das obras em curso.