Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنفتقدك هنا.
Bulgarian[bg]
Ще ни липсваш.
Bosnian[bs]
Nedostajaćeš nam ovde.
Czech[cs]
Budete nám tu chybět.
German[de]
Sie werden uns fehlen.
Greek[el]
Θα μας λείψεις.
English[en]
We're gonna miss you around here.
Spanish[es]
Le echaremos de menos.
Estonian[et]
Me hakkame sinust puudust tundma.
French[fr]
Vous allez nous manquer par ici.
Hebrew[he]
אתה תחסר לנו.
Hungarian[hu]
Hiányozni fog.
Indonesian[id]
Kami akan merindukanmu di sini.
Italian[it]
Sentiremo la sua mancanza.
Dutch[nl]
We zullen je hier missen.
Polish[pl]
Będzie nam ciebie brakowało.
Portuguese[pt]
Vamos sentir saudades de você!
Romanian[ro]
O să ne fie dor de tine.
Russian[ru]
Мы будем по тебе тут скучать.
Slovenian[sl]
Pogrešali te bomo tukaj.
Serbian[sr]
Nedostajaceš nam ovde.
Swedish[sv]
Vi kommer att sakna dig.
Turkish[tr]
Seni özleyeceğiz.
Ukrainian[uk]
Нам Вас не вистачатиме.