Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت رئيس عمليات الاستحواذ في APMG, صحيح?
Bulgarian[bg]
Вие сте шеф по сливанията в APMG, нали?
Czech[cs]
Jste vedoucí akvizice v APMG, správně?
German[de]
Sie sind Erwerbsleiter bei APMG, korrekt?
Greek[el]
Είστε επικεφαλής των Εξαγορών στην APMG, σωστά;
English[en]
You're head of acquisitions at APMG, correct?
Spanish[es]
Usted es jefe de adquisiciones de APMG, ¿no?
Finnish[fi]
Sinähän olet APMG: n hankintajohtaja, eikö niin?
French[fr]
Vous avez entendu parlé des ventes à l'APMG, oui?
Croatian[hr]
Vi ste šef nabave u APMG, točno?
Hungarian[hu]
Maga a felvásárlások vezetője az APMG-nél, igaz?
Indonesian[id]
Anda kepala akuisisi di APMG, benar?
Italian[it]
Lei e'il responsabile delle acquisizioni alla APMG, giusto?
Japanese[ja]
あなた は APMG で 買収 担当 の 責任 者 で す ね ?
Norwegian[nb]
Du er ansvarlig for akkvisisjon på APMG, sant?
Dutch[nl]
U bent hoofd acquisitie bij APMG, correct?
Polish[pl]
Jest pan szefem zaopatrzenia w APMG?
Portuguese[pt]
É o chefe de aquisições na APMG, certo?
Romanian[ro]
Eşti şef la Achiziţii la APMG, corect?
Russian[ru]
Вы-владелец всех акций фирмы.
Slovenian[sl]
Ste vodja nabave v APMG-ju?
Swedish[sv]
Du är rekryterare för APMG, korrekt?
Turkish[tr]
APMG'de satın alma müdürüsünüz, doğru mu?