Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den giver ofte deltidslandmænd en ekstra indtægt.
German[de]
Damit können Nebenerwerbslandwirte in vielen Fällen ein zusätzliches Einkommen erwirtschaften.
Greek[el]
Συχνά παρέχουν συμπληρωματικό εισόδημα στους γεωργούς μερικής απασχόλησης.
English[en]
They often provide additional income to part-time farmers.
Estonian[et]
Osaajalistele talunikele pakuvad need sageli lisasissetulekut.
Finnish[fi]
Osa-aikaviljelijät saavat marjoista usein lisätuloja.
Hungarian[hu]
Ez gyakran kiegészítő jövedelmeként szolgál a részmunkaidős gazdálkodók számára.
Lithuanian[lt]
Nevisą darbo dieną dirbantys ūkininkai iš jų neretai gauna papildomų pajamų.
Dutch[nl]
Vaak levert zacht fruit extra inkomsten op voor deeltijdlandbouwers.
Polish[pl]
Stanowi ona często dodatkowy dochód osób zajmujących się rolnictwem w niepełnym wymiarze czasu.
Slovak[sk]
Často poskytuje dodatočný príjem pestovateľom, ktorí vykonávajú činnosť na čiastočný úväzok.
Slovenian[sl]
Polkmetom pogosto omogoča tudi dodaten zaslužek.
Swedish[sv]
Den ger ofta kompletterande inkomster åt deltidsjordbrukare.