Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- мониторинг на държавните приходи и разходи в самите страни от АКТБ,
Czech[cs]
- monitorování příjmů a výdajů vlády v rámci zemí AKT,
Danish[da]
- overvågning af de offentlige indtægter og udgifter i AVS-landene,
German[de]
- Überprüfung der Einnahmen und Ausgaben der Regierungen in den AKP- Ländern,
Greek[el]
- η παρακολούθηση των κρατικών εσόδων και των δαπανών στους κόλπους των χωρών ΑΚΕ,
English[en]
- monitoring of government revenue and expenditure within the ACP countries,
Spanish[es]
- seguimiento de los ingresos y los gastos en los Gobiernos de los países ACP,
Estonian[et]
- valitsuse kulude ja tulude järelevalve AKV riikides,
Finnish[fi]
- hallituksen tulojen ja menojen seuranta AKT-maissa,
French[fr]
- un suivi des recettes et des dépenses du gouvernement au sein des pays ACP,
Hungarian[hu]
- az AKCS-országokban a kormányzati bevételek és kiadások ellenőrzése,
Italian[it]
- un monitoraggio delle entrate e delle uscite governative dei paesi ACP,
Lithuanian[lt]
- AKR šalių vyriausybių įplaukų ir išlaidų stebėsena,
Latvian[lv]
- valsts ieņēmumu un izdevumu uzraudzība ĀKK valstīs,
Maltese[mt]
- immonitorjar tad-dħul u ta' l-infiq tal-gvernijiet fi ħdan il-pajjiżi AKP,
Dutch[nl]
- een follow-up van de inkomsten en uitgaven van de overheid in de ACS-landen,
Polish[pl]
- monitorowania wpływów i wydatków rządów krajów AKP,
Portuguese[pt]
- um acompanhamento das receitas e despesas do Governo no seio dos países ACP,
Romanian[ro]
- monitorizarea veniturilor și cheltuielilor guvernului în rândul țărilor ACP,
Slovak[sk]
- monitorovanie príjmov a výdavkov vlád v rámci krajín AKT,
Slovenian[sl]
- pregledom nad prihodki in izdatki vlad držav AKP,
Swedish[sv]
- övervakning av statliga intäkter och utgifter i AVS-länderna,