Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Proč nás láká experimentovat s počtem detekovatelných civilizací v galaxii, když nemáme žádné důkazy k těmto domněnkám.
English[en]
Or why are we even tempted to go through this thought experiment of the number of detectable civilizations in the galaxy, when we dont have a clue of some of these assumptions.
French[fr]
Ou pourquoi sommes nous tentés de passer par cette expérience de pensées du nombre de civilisations détectables dans la galaxie, alors que nous ne sommes pas sûr de ces suppositions.
Polish[pl]
Albo dlaczego próbujemy przebrnąć przez ten eksperyment myślowy o liczbie wykrywalnych cywilizacji w Galaktyce gdy nawet nie mamy pojęcia o niektórych założeniach
Russian[ru]
Или почему мы пожелали произвести этот мысленный эксперимент по количеству обнаруживаемых цивилизаций в галактике, когда мы не имеем понятия о некоторых из этих предположений.
Turkish[tr]
Ya da bu tip tahminlere dair elimizde...... doğru dürüst bir ipucu dahi yokken...... neden galaksideki tespit edilebilir uygarlıkların...... sayısını bulmaya yönelik bu sanal...... deneyi yapmakla uğraşıyoruz.
Ukrainian[uk]
Або ж чому нам взагалі захотілося взятися за цей важкий експеримент обчислення цивілізацій, які можна виявити у нашій галактиці, коли ми й гадки не маємо про деякі із цих припущень.