Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك حواسيب جديدة في كل ممر من هذه البناية
Bulgarian[bg]
Има складирани нови компютри във всеки коридор на тази сграда.
Danish[da]
Der er pallevis af nye computere i enhver korridor af denne bygning.
Greek[el]
Υπάρχουν παλέτες με καινούργιους υπολογιστές σε κάθε διάδρομο του κτιρίου.
English[en]
There are pallets of new computers in every corridor of this building.
Spanish[es]
Hay cajas y cajas de computadoras nuevas en cada pasillo de este edificio.
Estonian[et]
Alused uute arvutitega on igas selle hoone koridoris.
Finnish[fi]
Tämän rakennuksen käytävillä on kasoittain uusia tietokoneita.
French[fr]
Il y a des palettes pleines de nouveaux ordinateurs dans chaque couloir.
Hebrew[he]
יש ארגזים של מחשבים חדשים בכל מסדרון בבניין.
Croatian[hr]
Imaš palete novih računala u svakom hodniku ove zgrade.
Hungarian[hu]
Az épületben minden folyosón egy raklapnyi új gép van.
Indonesian[id]
Ada palet komputer baru di setiap koridor gedung ini.
Italian[it]
Ci sono pile di computer nuovi in ogni corridoio di questo edificio.
Norwegian[nb]
Det står paller med nye pc - er i gangene her.
Dutch[nl]
Er staan overal hele pallets vol met nieuwe computers.
Polish[pl]
W każdym korytarzu tego budynku leżą palety z nowymi komputerami.
Portuguese[pt]
Há paletes de computadores novos em todos os corredores deste prédio.
Romanian[ro]
Există paleţi cu calculatoare noi pe fiecare coridor al acestei clădiri.
Slovenian[sl]
V vsakem hodniku te zgradbe so palete novih računalnikov.
Swedish[sv]
Det finns lastpallar med nya datorer i varje korridor i den här byggnaden.
Turkish[tr]
Bu binanın her koridorunda bir sürü yeni bilgisayar var.