Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Strážníci procházejí každý byt.
German[de]
Die Polizisten gehen von Tür zu Tür.
English[en]
Well, the uniforms are going door-to-door.
Spanish[es]
Los agentes irán puerta a puerta.
French[fr]
Et bien, les officiers font du porte à porte.
Hungarian[hu]
A járőrök házról házra járnak.
Italian[it]
Beh, gli agenti stanno andando porta per porta, ma...
Dutch[nl]
De agenten gaan van deur-tot-deur.
Polish[pl]
Mundurowi chodzą od drzwi do drzwi.
Portuguese[pt]
Bem, os policiais estão indo de porta em porta.
Romanian[ro]
Ofiţerii merg din uşă în uşă.
Russian[ru]
Офицеры ходят по квартирам.
Slovak[sk]
Uniformovaní chodia od dverí k dverám.
Serbian[sr]
POZORNICI IDU OD VRATA DO VRATA.