Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنها ضاعت.
Bulgarian[bg]
Сигурно се е загубила.
Bosnian[bs]
Mislim da se zagubila.
Czech[cs]
Snad na to zapomeneme
Greek[el]
Νομίζω ότι χάθηκε.
English[en]
I guess it got lost.
Spanish[es]
Supongo que se perdió.
Estonian[et]
See vist kadus ära.
French[fr]
Je suppose que l'invitation s'est perdue.
Italian[it]
Saranno andati persi.
Dutch[nl]
Het zal wel kwijtgeraakt zijn.
Polish[pl]
Chyba utracone.
Portuguese[pt]
Acho que me perdi.
Romanian[ro]
Cred că am terminat.
Slovenian[sl]
Očitno se je izgubilo.
Serbian[sr]
Mislim da se zagubila.
Turkish[tr]
Kaybolduğunu tahmin ediyorum.