Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– да блокира, на четвърто място, обмена на файлове, които е квалифицирал като незаконно обменени.
Czech[cs]
– začtvrté zablokuje výměny souborů, které kvalifikuje jako protiprávní.
Danish[da]
– at internetudbyderen for det fjerde blokerer udvekslingen af de filer, der af denne kvalificeres som ulovlige.
German[de]
– dass er viertens jeden von ihm als unzulässig eingestuften Austausch von Dateien blockiert.
Greek[el]
– τέταρτον, ότι θα αποκλείει την ανταλλαγή αρχείων τα οποία ο ίδιος έχει χαρακτηρίσει ως παράνομα.
English[en]
– fourthly, that it block file sharing that it considers to be unlawful.
Spanish[es]
– que proceda, en cuarto lugar, a bloquear los intercambios de archivos que considere ilícitos.
Estonian[et]
– neljandaks blokeerib enda poolt õigusvastasena määratletud failide vahetuse.
Finnish[fi]
– se neljänneksi estää laittomaksi luokittelemiensa tiedostojen vaihtamisen.
French[fr]
– qu’il procède, en quatrième lieu, au blocage d’échanges de fichiers qualifiés par lui d’illicites.
Hungarian[hu]
– negyedikként pedig blokkolja az általa jogellenesnek minősített fájlcseréket.
Italian[it]
– in quarto luogo, che proceda al blocco degli scambi di file che esso stesso qualifica come illeciti.
Lithuanian[lt]
– ketvirta, užblokuoti konstatuotą neteisėtą keitimąsi rinkmenomis.
Latvian[lv]
– ka IPN, ceturtkārt, ir jābloķē datņu apmaiņa, kuru tas ir kvalificējis par nelikumīgu.
Maltese[mt]
– li jipproċedi, fir-raba’ lok, għall-ibblokkar tal-iskambji ta’ fajls li huwa jikkwalifika bħala illegali.
Dutch[nl]
– dat hij in de vierde plaats door hem als illegaal gekwalificeerde uitwisselingen van bestanden blokkeert.
Polish[pl]
– że dokona on, w czwartej kolejności, blokady wymiany plików zakwalifikowanych przez niego jako bezprawne.
Portuguese[pt]
– em quarto lugar, que procedesse ao bloqueio do intercâmbio de ficheiros que considerasse ilícito.
Romanian[ro]
– să blocheze, în al patrulea rând, schimbul de fișiere pe care le‐a calificat drept ilicite.
Slovak[sk]
– v štvrtom rade, že pristúpi k blokovaniu výmen súborov, ktoré označil za protiprávne.
Slovenian[sl]
– da, četrtič, blokira izmenjave datotek, ki jih je opredelil kot nezakonite.
Swedish[sv]
– att internetleverantören, för det fjärde, blockerar utväxlingen av filer som av denne betecknas som olagliga.