Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, напиши си домашното.
Bangla[bn]
না, তোমার পড়া আছে ।
Czech[cs]
Dělej si úkoly.
Danish[da]
Du har lektier for.
German[de]
Nein, du machst deine Schulaufgaben.
Greek[el]
Εσύ να κάνεις τα μαθήματά σου.
English[en]
No, you got homework.
Spanish[es]
No, haz tus deberes.
Persian[fa]
نه ، تو مشق داری.
Finnish[fi]
Sinulla on läksyjä.
French[fr]
Tu as des devoirs.
Hebrew[he]
לא, יש לך שיעורים.
Croatian[hr]
Ti imaš zadaću.
Hungarian[hu]
Nem, leckéd van.
Italian[it]
No, tu hai i compiti.
Macedonian[mk]
Не, имаш домашна задача.
Malay[ms]
Tak boleh, kamu ada kerja rumah.
Norwegian[nb]
Nei, du har lekser.
Dutch[nl]
Nee, je hebt huiswerk.
Polish[pl]
Odrób lekcje.
Portuguese[pt]
Não, tem lição de casa.
Romanian[ro]
Nu, tu iti faci temele.
Russian[ru]
Нет, у тебя уроки.
Sinhala[si]
නැ, ඔයාගේ ගෙදර වැඩ කරන්න.
Albanian[sq]
Jo, Ti ke detyrat e shtëpisë.
Serbian[sr]
Не, имаш домаћи.
Swedish[sv]
Nej, du har läxor.
Thai[th]
ไม่ ลูกมีการบ้าน
Turkish[tr]
Olmaz, senin ödevin var.
Ukrainian[uk]
Ні, роби домашнє завдання.
Vietnamese[vi]
Không, còn bài tập nữa kìa.
Chinese[zh]
不 你 得 做作 業