Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويساعدنا على تجنب فترات الشك.
Bemba[bem]
Kutwaafwa ukusengauka utushita tushashininkishiwa.
Czech[cs]
Pomůže nám to vyhnout se chvílím nejistoty.
Danish[da]
Det hjælper os til at undgå rådvildhed.
German[de]
Wir werden nicht immer wieder von Unsicherheit geplagt werden.
Efik[efi]
Enye esin̄wam nnyịn ndifep mme n̄kpọntịbe unana idotenyịn.
Greek[el]
Μας βοηθάει να αποφεύγουμε τις κρίσεις αβεβαιότητας.
English[en]
It helps us avoid bouts of uncertainty.
Estonian[et]
See aitab meil hoiduda ajutisest ebakindlusest.
Finnish[fi]
Se auttaa välttämään epävarmuutta.
French[fr]
Cette attitude nous évite de vivre dans l’incertitude.
Hiligaynon[hil]
Nagabulig ini sa aton nga malikawan ang mga pangduhaduha.
Croatian[hr]
Pomaže nam izbjegavati nastupe nesigurnosti.
Hungarian[hu]
Segít elkerülnünk a bizonytalanság vívódásait.
Indonesian[id]
Itu membantu kita menghindari serangan ketidakpastian.
Iloko[ilo]
Tulongannatayo a mangliklik iti panagduadua.
Italian[it]
Ci aiuta anche a non sentirci disorientati.
Korean[ko]
또한 불안정한 상태에 빠지지 않는 데 도움이 된다.
Malagasy[mg]
Izany dia manampy antsika hanalavitra ny famelezan’ny fisalasalana.
Macedonian[mk]
Тоа ни помага да ги избегнуваме нападите на несигурност.
Malayalam[ml]
അത് അനിശ്ചിതത്വത്തിന്റെ ആലസ്യം ഒഴിവാക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Det hjelper oss til å unngå anfall av usikkerhet.
Dutch[nl]
Het helpt ons vlagen van onzekerheid te vermijden.
Nyanja[ny]
Kumatithandiza kupeŵa kukaikakaika.
Polish[pl]
Pomaga nam też uniknąć okresowych nawrotów uczucia niepewności.
Portuguese[pt]
Ajuda-nos a evitar ataques de incerteza.
Romanian[ro]
Ne ajută să evităm momentele critice de nesiguranţă.
Russian[ru]
Это помогает нам избегать приступов неуверенности.
Slovak[sk]
Pomôže nám to vyhnúť sa chvíľam neistoty.
Slovenian[sl]
Preprečuje negotovost.
Shona[sn]
Kunotibetsera kudzivisa nhambo dzokusava nechokwadi.
Serbian[sr]
Pomaže nam da izbegavamo nastupe nesigurnosti.
Southern Sotho[st]
Ho re thusa ho qoba linako tsa ho se kholisehe.
Swedish[sv]
Det hjälper oss att inte behöva kämpa med osäkerhet.
Swahili[sw]
Kunatusaidia tuepuke vipindi vya kukosa uhakika.
Tamil[ta]
அநிச்சயத்தின் போராட்டத்தைத் தவிர்க்க அது நமக்கு உதவிசெய்கிறது.
Telugu[te]
అనిశ్చయముగా తొందరపడి ఏదియు చేయకుండ అది మనకు సహాయపడును.
Tagalog[tl]
Ito’y tumutulong sa atin na iwasan ang mapalulong sa kawalang kasiguruhan.
Tswana[tn]
Go re thusa go sa nne batho ba ba sa tlhomamisegeng.
Turkish[tr]
Ayrıca kararsız olmaktan sakınmamıza yardım eder.
Tsonga[ts]
Swi hi pfuna ku papalata ku kanakana.
Tahitian[ty]
E tauturu te reira ia tatou ia ape i te mau feaaraa.
Ukrainian[uk]
Це допомагає нам уникати приступів непевності.
Xhosa[xh]
Kusinceda siphephe usukuzwano lokungaqiniseki.
Yoruba[yo]
Ó ń ràn wá lọwọ lati yẹra fun aidaniloju onigba kukuru.
Zulu[zu]
Kusisiza ukuba sigweme ukuhlaselwa ukungaqiniseki.