Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. parlamentsmedlem, det er ikke svært at finde ud af, hvad en kilometer metro koster i Barcelona, Athen eller andre byer.
German[de]
. (FR) Herr Abgeordneter, es ist kein Problem für mich, Nachforschungen über die Kosten für einen U-Bahn-Kilometer in Barcelona, Athen oder anderen Städten anzustellen.
English[en]
Mr Papayannakis, I have no problem with finding out the cost per kilometre of the underground system in Barcelona, Athens, or in any other city.
Spanish[es]
. (FR) Señoría, no tengo problema en realizar una investigación sobre el coste de un kilómetro de metro en Barcelona, Atenas u otras ciudades.
Finnish[fi]
. (FR) Arvoisa parlamentin jäsen, minun on helppoa tutkia, paljonko maksaa kilometri metroraidetta Barcelonassa, Ateenassa tai muissa kaupungeissa.
French[fr]
Monsieur le Député, je n'ai pas de difficulté à faire une recherche sur le coût d'un kilomètre de métro à Barcelone, à Athènes, ou dans d'autres villes.
Italian[it]
Onorevole parlamentare, non ho difficoltà ad effettuare una ricerca sul costo per chilometro di metropolitana a Barcellona, Atene o altre città.
Dutch[nl]
Geachte afgevaardigde, het is geen enkel probleem om de prijs op te zoeken per kilometer metro in Barcelona, in Athene of in andere steden.
Portuguese[pt]
. (FR) Senhor Deputado, não me é difícil averiguar sobre o custo de um quilómetro de metropolitano em Barcelona, em Atenas, ou noutras cidades.
Swedish[sv]
(FR) Herr ledamot! Jag har inga svårigheter att göra efterforskningar om vad en kilometer tunnelbana kostar i Barcelona, Aten eller i andra städer.